English;

The 1995 Silver Dollar marks the 325 anniversary of the founding of the Hulson's Bay Company The design on the reverse, by Canadian artist Vincent McIndoe, depicts Médard Chouart (be Sieur des Groseilliers) and Pierre-Esprit Radisson, explorers and pioneers of the Company, the ship 'Nonsuch that brought the traders to the shores of Hudson Bay and Charles Fort, the original trading post which was later renamed "Rupert's House

925 silver Weight 25,175 g 

Diameter 36.07mm

German;

Der Silberdollar von 1995 markiert den 325. Jahrestag der Gründung der Hulson's Bay Company. Der Entwurf auf der Rückseite des kanadischen Künstlers Vincent McIndoe zeigt Médard Chouart und Pierre-Esprit Radisson, Entdecker und Pioniere des Unternehmens. das Schiff 'Nonsuch, das die Händler an die Küste von Hudson Bay und Charles Fort brachte, dem ursprünglichen Handelsposten, der später in "Rupert's House" umbenannt wurde.

925 Silber Durchmesser 36,07 mm

Gewicht 25,175 g